The plugin Forum Attachments for BuddyPress has been the bane of my existence for some time. I have focused my awesomeness on taming the beast for BP 1.2. Still beta-ish – please test and report bugs, if you find any.